翻訳と辞書
Words near each other
・ "O" Is for Outlaw
・ "O"-Jung.Ban.Hap.
・ "Ode-to-Napoleon" hexachord
・ "Oh Yeah!" Live
・ "Our Contemporary" regional art exhibition (Leningrad, 1975)
・ "P" Is for Peril
・ "Pimpernel" Smith
・ "Polish death camp" controversy
・ "Pro knigi" ("About books")
・ "Prosopa" Greek Television Awards
・ "Pussy Cats" Starring the Walkmen
・ "Q" Is for Quarry
・ "R" Is for Ricochet
・ "R" The King (2016 film)
・ "Rags" Ragland
・ ! (album)
・ ! (disambiguation)
・ !!
・ !!!
・ !!! (album)
・ !!Destroy-Oh-Boy!!
・ !Action Pact!
・ !Arriba! La Pachanga
・ !Hero
・ !Hero (album)
・ !Kung language
・ !Oka Tokat
・ !PAUS3
・ !T.O.O.H.!
・ !Women Art Revolution


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Battle of Granada : ウィキペディア英語版
Granada War

The Granada War ((スペイン語:Guerra de Granada)) was a series of military campaigns between 1482 and 1492, during the reign of the Catholic Monarchs (''los Reyes Católicos'') Isabella I of Castile and Ferdinand II of Aragon, against the Nasrid dynasty's Emirate of Granada. It ended with the defeat of Granada and its annexation by Castile, ending all Islamic rule on the Iberian peninsula (al-Andalus).
The ten-year war was not a continuous effort, but a series of seasonal campaigns launched in spring and broken off in winter. The Granadans were crippled by internal conflict and civil war, while the Christians were generally unified. The war also saw the effective use of artillery by the Christians to rapidly conquer towns that would otherwise have required a long siege. On January 2, 1492 Muhammad XII of Granada (King Boabdil) surrendered the Emirate of Granada, the city of Granada, and the Alhambra palace to the Castilian forces.
The war was a joint project between Isabella's Crown of Castile and Ferdinand's Crown of Aragon. The bulk of the troops and funds for the war came from Castile, and Granada was annexed into Castile's lands. The Crown of Aragon was less important: apart from the presence of King Ferdinand himself, Aragon provided naval collaboration, guns, and some financial loans. Aristocrats were offered the allure of new lands, while Ferdinand and Isabella centralized and consolidated power. The aftermath of the war saw the end of ''convivencia'' ("live and let live") between religions In the Iberian peninsula: the Jews were forced to convert to Christianity or be exiled in 1492, and in 1501, all of Granada's Muslims were obliged to either convert to Christianity, become slaves, or be exiled; by 1526 this prohibition spread to the rest of Spain. "New Christians" (''conversos'') came to be accused of crypto-Islam and crypto-Judaism. Spain would go on to model its national aspirations as the guardian of Christianity and Catholicism. The fall of the Alhambra is still celebrated every year by the City Council of Granada, and the Granada War is considered in traditional Spanish historiography as the final war of the "Reconquista."
==Iberia and Al-Andalus in the late 15th century==

The Emirate of Granada had been the sole Muslim state in al-Andalus—the Arab name for Iberia—for more than a century by the time of the Granada War. The other remnant states (''taifas'') of the once mighty Caliphate of Córdoba had already been conquered by the Christians. Pessimism for Granada's future existed long before its ultimate fall; in 1400, Ibn Hudayl wrote "Is Granada not enclosed between a violent sea and an enemy terrible in arms, both of which press on its people day and night?"〔Hillgarth, p. 367.〕 Still, Granada was wealthy and powerful, and the Christian kingdoms were divided and fought amongst themselves. Granada's problems began to worsen after Emir Yusuf III's death in 1417. Succession struggles ensured that Granada was in an almost constant low-level civil war. Clan loyalties were stronger than allegiance to the Emir, making consolidation of power difficult. Often, the only territory the Emir really controlled was the city of Granada itself. At times, the emir did not even control all the city, but rather one rival emir would control the Alhambra, and another the Albayzín, the most important district of Granada.〔Hillgarth, p. 368.〕
This internal fighting greatly weakened the state. The economy declined, with Granada's once world-famous porcelain manufacture now disrupted and challenged by the Christian town of Manises near Valencia, in Aragon. Despite the weakening economy, taxes were still imposed at their earlier high rates to support Granada's extensive defenses and large army. Ordinary Granadans paid triple the taxes of (non-tax-exempt) Castilians.〔 The heavy taxes that Emir Abu-l-Hasan Ali (1464–85) imposed contributed greatly to his unpopularity. These taxes did at least support a respected army; Hasan was successful in putting down Christian revolts in his lands, and some observers estimated he could muster as many as 7,000 horsemen.〔Hillgarth, p. 369.〕
The frontier between Granada and the Castilian lands of Andalusia was in a constant state of flux, "neither in peace nor in war."〔 Raids across the border were common, as were intermixing alliances between local nobles on both sides of the frontier. Relations were governed by occasional truces and demands for tribute should one side have been seen to overstep their bounds. Neither country's central government intervened or controlled the warfare much.〔
King Henry IV of Castile died in December 1474, setting off the War of the Castilian Succession between Henry's daughter Joanna la Beltraneja and Henry's half-sister Isabella. The war raged from 1475–1479, setting Isabella's supporters and the Crown of Aragon against Joanna's supporters, Portugal, and France. During this time, the frontier with Granada was practically ignored; the Castilians did not even bother to ask for or obtain reparation for a raid in 1477. Truces were agreed upon in 1475, 1476, and 1478. In 1479, the Succession War concluded with Isabella victorious. As Isabella had married Ferdinand of Aragon in 1469, this meant that the two powerful kingdoms of Castile and Aragon would now stand united, free from inter-Christian war which had helped Granada survive.〔Hillgarth, p. 370.〕

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Granada War」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.